 |
|
Bu yaz "BiTiyatro"
kuruldu.
Kadrosunda Laçin Ceylan, Levent Öktem, Nihat İleri gibi
deneyimli isimlerin yer aldığı ‘BiTiyatro’ 2006’nın
Ağustos ayında kurularak çalışmalarına başladı.
Repertuvar tiyatrosu anlayışıyla kurulan ‘BiTiyatro’nun
ilk oyunu: Etna – Bedendeki Kuyu. Oyunu yazan ve yöneten
Christine Sohn.
Theater an der Ruhr’da Roberto Ciulli’nin yanında bir
dönem yönetmen yardımcısı ve oyuncu olarak çalışan
Christine Sohn daha sonra bağımsız yapımlarda reji
çalışmalarında bulundu. Etna-Bedendeki Kuyu yazarın 12
oyunundan birisi..
“Kadının kurban değil fail olduğu oyun."
Çevirisini Ahmet Cemal 'in yaptığı oyun, yabancılaşma ve
zorbalaşmaya karşı tek başına sesini yükseltmeye çalışan
Sophie 'nin öyküsü. Tahammül edemediği gerçeği
kafasındaki kurgularla karıştırdığı bu zorlu savaşımda,
adı bilge anlamına gelen Sophie, zorbalardan çok
zorbalığa seyirci kalanları suçluyor.
Yazar, bu oyunu yazma gerekçesini şöyle anlatıyor:
“Kadınların kurban olduğu oyunlardan sıkıldım. Klasik
oyunlarda kadınlar için olan roller ancak dörtte bir
oranındadır; ve bu rollerde kadın ya kendini kurban eder
ya da kurban edilir. Ben de bu nedenle ‘Tek kişilik bir
kadın oyunu yazacağım ama bu kadın kurban değil fail
olacak ‘ dedim. Yazar Etna’yı “Bir suçun oluşmasını
seyretmek, ona iştirak etmekten daha ağır bir suçtur”
diye özetliyor.
Oyun Künyesi:
ETNA - Bedendeki Kuyu
Yazan ve Yöneten: Christine SOHN
Çeviren : Ahmet CEMAL
Oynayanlar:
Sophie : Laçin CEYLAN
Gottlieb : Nihat İLERİ
Sahne Tasarımı: Norbert van ACKEREN-Yaşar ALPARSLAN
Işık Tasarımı: Rüzhdi ALİJİ
Yönetmen Yardımcısı ve Tercüman: Selin TÜRKOĞLU
Aksesuar: Özlem ÖLÇEROĞLU
Yapım Sorumlusu: Murat İLERİ
Işık Teknisyeni: Emrah SÜRÜCÜ
İletişim: Murat İleri 0 212 245 02 33- Gsm: 0 505 436 16
15
|
|
|
|
|
|
